The magazines I bought were a Vobach magazine from 1936, where the patterns turned out to be rather underwhelming, and Beyer's Mode für Alle from 1951, with several dresses that immediately caught my eye.
For the beginning, I picked out the blue cocktail dress shown on the right side - it's supposed to be embroidered with pearls and sequins, but I'll probably leave it plain. The pattern sheet containing the pattern pieces turned out to be quite a challenge. With more than 100 different pattern pieces on each side and everything printed in black, the sheet might as well have contained the strategy plan for the Russian invasion and it took a lot of patience and good lighting to locate and trace the pattern pieces that I needed.
So, time for a mock-up. Other than modern patterns, vintage sewing magazines contained only a single size for each garment. Having to scale everything up or down is more work, but then again
First mock-up: Definitely too large. Not exactly flattering for Ada, my mannequin.
My favorite stall on the monday-morning fabric market provided me with some black-on-black polkadot fabric, for the affordable price of 8€ for 4 meters. A rainy sunday afternoon and some binge-watching of Masters of Sex (my new addiction - a tv series around the Masters-Johnsson research, set in the 50s and 60s...) gave me the best motivation to start working and I needed around 6 episodes to bring the dress to its current state:
It's still too long, but I guess I'll need an occasion to actually wear it as a motivation to do the hem. It's a full circle skirt with around 6m circumference, and as hemming isn't exactly my favorite activity, I'm putting it off until I absolutely have to do it :)
And I might need a petticoat to wear it with...
All in all material cost so far: 8€ for the fabric, and I still had the zipper.